Last night’s episode 5 on machines and artifical intelligence did not feature The Matrix – go figure. Episode 6 on time travel featured Bill & ted’s Excellent Adventure. Both Keanu and Alex Winter made appearances.
For those who don’t have cable or are geoblocked, you can watch it here. Episode 6 has not been uploaded yet, so check back. Many thanks to @Keanuital for the link and sharing a clip.