Many thanks to ichiro.kadota for sharing a photo of Keanu on websta. The comment says it was taken in Hankyu Department Store. It was posted today around 4 pm Japan time. From the photo, you can see tables behind him so it looks like he is getting something to eat. According to their website, they have several restaurants in the store building.